— Zīme „lejup”, zīme „augšup”
07/09/2016 — Ēriks Apaļais —
Vairāki literatūras kritiķi ir uzsvēruši, ka Malarmē dzejolis ir par izmisīgiem centieniem zīmi atkal celt augšup, jo zīme, līdzīgi kā melnais gulbis ledājā, ir iesalusi baltas lapas tukšajā telpā.